Oldukphotos.com – Bahasa Inggris Kuno adalah bhs yang digunakan di Inggris kurang lebih th. 500-1100. Old English (OE) adalah bhs Jermanik yang berasal berasal dari bhs Jerman umum prasejarah, pertama kali diucapkan di Skandinavia selatan dan ujung paling utara Jerman. Inggris Kuno, termasuk dikenal sebagai Anglo-Saxon, berasal berasal dari nama dua suku Jermanik yang menginvasi Inggris terhadap abad ke-5.
Sejarah Tentang Bahasa Inggris Kuno dengan Anglo Saxon
Sejarah Tentang Bahasa Inggris Kuno dengan Anglo Saxon – Doa Bapa Kami didalam Bahasa Inggris Kuno Di bawah heofenum euee bumi Orang bernama gehalgod Tobecam untuk nasi heofenum eorðanswaswa willa geweorþe. Urn ge dghwamlcan hlaf syle kami telah mati Dan mengorbankan kami uregyltas swaswa kami memaafkan urumgyltendum anenegelædeu kami berada di costunge Acalys kami berasal dari yfle. (Doa Bapa Kami didalam Bahasa Inggris Kuno [“Bapa Kami”]) Tentang kosakata bhs Inggris Kuno
“Sejauh mana Anglo-Saxon melebihi jumlah penduduk asli Inggris ditunjukkan didalam kosakata mereka … Bahasa Inggris Kuno (nama yang diberikan para sarjana kepada Anglo-Saxon di Inggris) adalah 12 Termasuk Kelt paling dekat .. .. Tidak bisa saja menulis kata-kata bhs Inggris Kuno tanpa manfaatkan kecanduan Anglo-Saxon Analisis computer terhadap bhs selanjutnya mempunyai 100 kata yang paling umum didalam bhs Inggris Menunjukkan bahwa seluruhnya berasal berasal dari Anglo-Saxon. Beberapa kata Inggris Kuno layaknya mann, hus, drin membutuhkan sedikit terjemahan. (Robert McCrum, William Cram, Robert MacNeill, Kisah Bahasa Inggris. Viking, 1986)
Baca Juga : Perbedaan Inggris, United Kingdom dan Britania Raya
“Diperkirakan cuma sekitar 3% kosakata bahasa Inggris Kuno yang berasal berasal dari sumber non-asli, dan dikatakan bahwa preferensi kuat bahasa Inggris Kuno adalah memanfaatkan sumber asli untuk membawa dampak kosakata baru. Jelas, di daerah lain, bahasa Bahasa Inggris Kuno kebanyakan bahasa Jerman. “(Richard M. Hogg dan Rhona Alcorn, Pengantar Bahasa Inggris Kuno, Edisi Kedua. EdinburghUniversityPress, 2012)
” Paparan ke bahasa lain, Kosakata, hari ini, bahasa Inggris terhadap dasarnya selalu bahasa Jerman. Kata-kata yang melukiskan jalinan keluarga antara ayah, ibu, saudara laki-laki, dan anak laki-laki adalah anggota tubuh seperti kaki, jari, dan bahu (Jerman kaki, jari, bahu) dan angka 1, 2, 3, 4, 5 (Jerman kaki, jari, bahu).Jerman 1, 2, 3, 4, 5) dan kalimat tata bahasa seperti dan, untuk, I (Jerman dan, untuk, I). “(Simon Horobin, Bagaimana Bahasa Inggris Menjadi Bahasa Inggris. Oxford University Press, 2016)
Tentang Bahasa Inggris Kuno dan Tata Bahasa Norse Kuno
. Bahasa Inggris Modern adalah bahasa analitis, tetapi Bahasa Inggris Kuno adalah bahasa yang komprehensif. Dalam perihal penghormatan, Bahasa Inggris Kuno sama ke bahasa Jerman modern. Secara teoritis, kata benda dan kata sifat berasal dari empat tunggal dan empat jamak berubah, tetapi bentuknya tidak selalu berbeda, dan kata sifat masing-masing berasal dari ketiga type kelamin termasuk memiliki wujud yang berbeda. Perubahan kata kerja tidak serumit kata kerja Latin, tetapi mereka memiliki fleksi yang berbeda terkait terhadap orang, jumlah, tegang, dan keadaan hati. “(AC Bo, History of English, 1978)
” Bahasa Inggris Kuno sudah berubah bahkan sebelum akan kedatangan bangsa Normandia [1066]. Di Danelaw, pemukim Viking Norse Kuno berhimpun bersama dengan Anglo-Saxon Inggris Kuno bersama dengan langkah baru dan menarik. Dalam puisi Pertempuran Maldon … Kebingungan tata bahasa didalam pidato sinyal tangan Viking ditafsirkan oleh beberapa komentator sebagai upaya untuk melukiskan penutur bahasa Norse Kuno yang menderita bahasa Inggris Kuno. Bahasa berkenaan erat, dan keduanya terlampau terkait terhadap akhir kata yang disebut “perubahan fleksi” untuk perlihatkan informasi tata bahasa. Seringkali, horor tata bahasa ini adalah pembeda utama antara kalimat Inggris Kuno dan Norse Kuno yang serupa. Misalnya, kata “cacing” atau “ular” yang digunakan sebagai objek kalimat adalah orm inn didalam bahasa Norse Kuno dan cuma wyrm didalam bahasa Inggris Kuno. Akibatnya, dikala kedua komunitas mencoba berkomunikasi satu sama lain, tikungan jadi kabur dan akhirnya menghilang. Informasi gramatikal yang mereka sajikan perlu diungkapkan bersama dengan memanfaatkan berbagai sumber yang sifat bahasa Inggrisnya jadi berubah. Ketergantungan baru ditempatkan didalam kronologis kata dan makna kalimat gramatikal kecil seperti dengan, pada, atas, dan sekitar. (Carol Huff dan John Corbett, Awal Bahasa Inggris Kuno, Edisi ke-2. Palgrave Macmillan, 2013
Bahasa Inggris Kuno dan Alfabet
“Keberhasilan bhs Inggris apalagi lebih mengejutkan gara-gara itu bukan terlebih bhs tertulis. Anglo-Saxon adalah Alfabet Lunic, skrip JRR Tolkien yang diciptakan kembali untuk The Lord of the Rings, dan batu. Saya gunakan satu kembali untuk. Butuh kehadiran agama Kristen untuk menyebarkan literasi prasasti dan membawa dampak huruf-huruf alfabet yang masih membawa dampak sedikit perbedaan hari ini. ”(Philip Gooden, The Story of English. Quercus. , 2009)
Perbedaan pada Bahasa Inggris Kuno dan Modern Bahasa Indonesia
“Tidak masuk akal… Seperti yang Anda lihat sekilas, aku bermain bersama perbedaan pada bhs Inggris lama dan baru. Aturan ejaan bhs Inggris kuno tidak serupa dari keputusan ejaan bhs Inggris modern, yang menjelaskan beberapa, tapi perubahan yang lebih radikal. Tiga vokal yang keluar di dalam fleksi Inggris Kuno direduksi menjadi satu di dalam bhs Inggris Pertengahan, sehabis itu sebagian besar fleksi yang menular menghilang mirip sekali. Dalam umumnya kasus, perbedaannya dapat hilang. Demikian pula, sebagian besar akhiran udah ditambahkan ke kata kerja, apalagi saat sistem kata kerja menjadi lebih kompleks dan fitur-fitur layaknya tense, perfect, dan past perfect udah ditambahkan. Ketika jumlah fleksi berkurang, kronologis elemen klausa dan kata-kata menjadi lebih ketat. Jadi, misalnya, tempatkan objek di depan kata kerja terdengar kuno dan aneh, layaknya yang sering berjalan di dalam bhs Inggris Kuno. “(Petrus S. Baker, pengantar Bahasa Inggris Kuno. WileyBlackwell, 2003
Celtic English Impact
“Secara bahasa, jikalau untuk nama daerah dan sungai, pengaruh Celtic yang sadar terhadap bhs Inggris adalah sekurang-kurangnya … pengaruh Latin, terlebih kosakata. Jauh lebih penting untuk … pekerjaan udah menghidupkan kembali perkiraan bahwa Celtic bisa saja mempunyai pengaruh yang signifikan terhadap varian lisan tingkat rendah paleo-Inggris, yang efeknya ada di era paleo-Inggris.Hanya terungkap di dalam wujud dan sintaksis tertera bhs Inggris berikutnya … Pendukung pendekatan yang masih kontroversial ini termasuk beragam bukti fantastis mengenai konflik resmi pada Celtic dan Inggris, ambang batas historis untuk kontak, kesamaan dari studi Creole modern, dan Celtic.Konsep yang memberi tambahan petunjuk sesekali bahwa pengaruh secara sistematis diremehkan untuk era Victoria permanen. Benci nasionalisme Inggris. (David Denison dan Richard Hogg, “Overview”. History of English, diedit oleh Hogg dan Denison. Cambridge University Press, 2008)